Vorhin bei der Post in Köln:

Annika:
“Der Brief wird doch ja wohl übermorgen da sein?”
Postbote:
“Aber morgen ist doch Weiberfastnacht. Dat kann ich Ihnen nich versprechen.”
Annika:
“Deswegen ja auch übermorgen. Das sind doch nur 60 km, die der Brief zurücklegen soll.”
Postbote:
“Am Freitag liegen eh alle im Sauren! Aber Mittwoch isser da! Wenn et nit ränt, dann dröpp et.”
Annika:
“Och nöö. Das kann doch nicht sein!”
Postbote:
“Sie komm’ wohl nich von hier?”
Annika:
“Ich komm aus Bremen.”
Postbote:
“Ach, ich war in Hamburg beim Wehrdienst. Die warn vielleicht dröge da! Manchmal hatten wir auch in Bremen Übungen. Die warn noch dröger!”

…na denn….

Aroldo

Ich wohnte mit meiner Mutter und meinen Brüdern im Stadtteil „Panamericano“. Wir waren acht Geschwister, vier Jungs und vier Mädchen. Mein ältester Bruder ist tot. Als er gestorben ist bin ich wieder auf die Straße gegangen. Ich bin schon vorher dort gewesen, aber ich bin immer wieder nach Hause zurückgekehrt und ging zur Schule.

Er ist erschossen worden, er war süchtig nach Haschisch und klaute viel. Er war sehr schlimm. Er hat sogar schon einmal unseren Nachbarn überfallen und war ein paar Mal in der Einrichtung „FEBEM“ untergebracht worden. Als er das letzte Mal entlassen wurde ist er nach Hause gekommen.  Eines Tages traf er auf der Straße einen Typen, mit dem er schon Ende des Jahres Streit gehabt hatte. Der ging ganz nah an meinem Bruder vorbei und sagte zu ihm:

„Der Tag ist gekommen!“

Nachts stand mein Bruder vor dem Haus meines Onkels; er hatte das Baby meiner Cousine auf dem Arm. Der Typ kam auf einem Mofa vorbeigefahren und hat fünfmal auf meinen Bruder geschossen. Zwei Schüsse haben ihn getroffen. Mein Bruder hat das Baby auf den Boden fallen lassen. Eine Kugel hat seine Lunge getroffen, die andere ist in der Wirbelsäule stecken geblieben. Mein Bruder ist nicht sofort gestorben, er war vorher einige Zeit im Krankenhaus.

(weiterlesen…)

Oi meine allerliebsten Homies,

Ich sitze im sitio am Tisch und schreibe auf dem Computer einer der Praktikantinnen hier. Das ist neu….aber noch so viel anderes ist neu. Ich musste mit Schmerzen feststellen, wie schnell die Zeit vergeht. In meinen Gedanken zuhause war hier natürlich noch alles wie immer. Aber leider bleibt die Zeit nicht stehen. Hab ich ja letztes mal schon feststellen müssen. Aber diesmal war es kurzzeitig wie ein kleiner Hammerschlag auf den Kopf. Zunächst einmal bin ich rechtzeitig in Fortaleza gelandet und nach meiner Angst, Emanuel könnte mich vergessen haben – absurdere Ängste kann man doch eigentlich gar nicht haben – haben mich mein bester Freund Emanuel und sein Bruder Samuel und noch ein Freund vom Flughafen abgeholt. Nach reichlich Cachaca sind wir dann in meine Stammschwulen- und Lesbendisko gegangen. Der selbe DJ, aber irgendwie nicht mehr die selben Leute von damals…

In der Familie Emanuel hat sich eigentlich nicht geändert. Ein Chaoshaufen wie eh und je. So musste ich lernen im Dunkeln auf Klo zu gehen, weil Emanuel es seit einem Jahr nicht schafft, das Licht heil machen zu lassen. Und wir müssen die Wohnung mit zwei Ratten teilen, die ich selbst zum Glück noch nicht gesehen habe. Auch da frag ich mich ob es hier nicht Möglichkeiten gibt, dagegen anzugehen. Der Abwasch stapelt sich auch wie immer – damit die Ratten auch immer gut was zu essen haben – und der Computer ist auch wie immer kaputt, weil Emanuel ständig Sachen aus dem Netz runterläd, obwohl dadurch alle 3 Monate der Computer wieder kaputt geht. Ich glaub ohne all das würde ich mich da gar nicht mehr zurecht finden.

(weiterlesen…)

Ich nenne diese Bilderserie:

Der ganz normale Wahnsinn im Leben der Frau J.

oder

Sitio Koller??!!

Tschuess

die Barefoot-Vipika

Ich werde zumindest dieses eine Mal versuchen, meiner Linie treu zu bleiben und eine lange Mail zu schreiben. Vier Wochen sind einfach viiiiiel zu kurz und ich habe keine Zeit um lange am Computer zu sitzen und zu schreiben. Leider bin ich jetzt auch mit einer merkwuerdigen Krankheit gesegnet. Ich hatte vor 4 Tagen fast 40 Fieber und habe mich dann mit letzter Kraft vom sitio in die WG nach Fortaleza geschleppt. Denn im sitio krank sein, ist so schlimm wie totkrank, nackt im Schnee liegen. Keiner der Jungs akzeptiert, dass du krank bist, staendig bruellt wieder jemand nach einem und wenn man versucht das Haus zu verlassen, haengen sich die Grossen und Kleinen an einen und druecken so fest zu, das man meint, man hoere die Knochen brechen.Jetzt gehst langsam wieder bergauf.

Ich versuche mal die kurze Zeit die hinter mir liegt zusammenzufassen:

(weiterlesen…)

Wellington, einer meiner geliebten Jungs aus dem sitio, ist tot. Ich kann`s kaum glauben und bin unsagbar traurig. Ich hab`s vorhin erfahren, als ich am Terminal Lagoa war um meine Kiddies zu besuchen. Wer sich nicht mehr an Wellington erinnert, aus meinen zahlreichen und unendlich langen mails: Wellington war der, den ich an meinem ersten Tag im sitio im Kombi kennenlernte, als er gerade nach Fortaleza gebracht wurde, weil er suspendiert war und den ich von Anfang an so sehr mochte. Der dann irgendwann wieder im sitio war, für mich Bilder gemalt hat, der mir Honig gebracht hat als ich krank war und am meinem Fenster stand, weil er sich sorgen machte. Mit dem ich manchmal nachts Heimlich rauchen war oder einfach so durchs sitio gestreift bin und so viele und lange Gespräche mit ihm geführt habe.

(weiterlesen…)

Alle meine lieben Daheimgebliebenen, ein kurzes Lebenszeichen aus Brasilien: Es sind 30 Grad im Schatten, fuer mich gefuehlte 40 Grad. Nach 40 Std. Flug bin ich gluecklich und voellig aufgekratzt in Fortaleza angekommen - 14 std. Aufenthalt in Frankfurt am Flughafen, den ich mir damit vertrieben habe, das Rollband mit dem stylischen Lichttunnel und den Naturgeraeuschen hin- und zurueck zu fahren, und mich in den 2 qm grossen Raucherkabinen rumzudraengeln in denen man eigentlich gar nicht mehr zu rauchen brauch, weil man nur durch das blosse Rumstehen schon 10 Zigaretten auf einmal qualmt. Durch ploetzlich auftretende Unwetter auf dem Flughafen in Fortaleza musste die Maschine wieder hochziehen (ein Uebelkeitsgefuehl durchzog in diesem Moment meinen Magen) und wir sind eine 3/4 Std ueber dem Meer gekreist und haben einen zweiten Landeversuch unternommen, mit der Androhung des Kapitaens, das wir nach Natal (eine Flugstunde von Fortaleza entfernt) weiterfliegen muessen, wenn es diesmal nicht klappt. Aber es hat geklappt und ploetzlich gab es auch keinen Regen mehr!!

(weiterlesen…)

…Da ich am 14. März wieder Richtung Brasilien aufbrechen werde (diesmal jedoch nur für einen Monat und nicht für 10) um dort meine kleinen und grossen Lieben von der Straße und im Dorf zu besuchen, ist es mir ein grosses Anliegen einmal darauf hinzuweisen, das der Kleine Nazareno dringend noch Paten sucht für viele der Kinder. Das ist besonders wichtig, weil sich das Dorf mit zur Zeit 80 Kindern vor allem über Spenden finanziert. Vielleicht hat ja irgendjemand der vielen Homepagebesucher Lust eine Patenschaft zu übernehmen, oder erzählt es einfach weiter an andere die vielleicht Lust dazu haben….wie auch immer. In diesem Zusammenhang möchte ich zur besseren Vorstellung auf 7 Videos bei Youtube hinweisen, die man sich mal angucken sollte. Dort ist auch das Dorf zu sehen, in dem ich gearbeitet habe und viele der Kinder mit denen ich dort zusammen sein durfte.

http://www.youtube.com/watch?v=soRur2ZuCQY

Neben diesem link findet ihr auch die anderen Videos.

Sollte sich einer zu einer Patenschaft entscheiden, einfach über VAJA an mich wenden.

Licht und Liebe

Wiebke

Da bin ich wieder, mit noch leichten Nachwehen meiner ominösen Krankheit… ..tja, da hat’s mich wohl mal wirklich erwischt. Und so habe ich die letzten Tage im Bett verbracht. Dazu komme ich aber am Schluss… Und wer jetzt denkt “na, dann hat sie diesmal ja nix zu erzählen”, da kann ich nur sagen “Nö! Hab ich wohl!”

“Lavras de Mangabera” war eine super schöne Erfahrung für mich und ich habe letztes mal gemerkt, das ich beim Schreiben noch gar nicht wirklich für mich reflektiert habe, was da eigentlich so alles passiert ist. Dieser Trip wird mich auf jeden Fall für immer prägen und ich bin ganz furchtbar traurig, weil ich weiß, dass ich Eriswaldo wahrscheinlich nie wieder sehen werde.

(weiterlesen…)

So jetzt hab ich endlich mal Zeit gefunden, etwas in diesen Blog zu schreiben….
Also als erstes Mal ein bisschen gemecker: Das Essen war die Hölle, die Zimmer waren schrecklich (und schief), und von der Organisation wollen wir gar nicht anfangen. Ach nochwas ich dachte Grolland wär schon langweilig, aber deutlich besser als Battle, das hab ich jetzt gemerkt.
Na ja ich will nicht nur vom schlechten reden, abends war es immer ziehmlich lustig und WENN wir mal Fussball gespielt haben, hat es auch Spaß gemacht!
Und wir haben noch etwas gelernt, englische Jugendliche können nicht verlieren.
Also ich bin froh wieder in Bremen zu sein, vorallem nach der Busfahrt!!!