Aus den letzten Wochen und Monaten kommt hier ein 12er-Pack für unsere kleine Rubrik verhunzter Redewendungen. Da sind durchaus wieder Klopfer dabei, wie ich finde:
“Das ist doch nur viel Luft um nichts.”
“Ich hab die dann erstmal auf den Teppich der Tatsachen zurück geholt.”
“Da ist mir fast der Hals geplatzt.”
“Ich sitze total zwischen den Seilen.”
“Ich schmücke mich nicht mit falschen Blumen.”
“Bevor ich mir das an die eigene Nase binde, …”
“Da habe ich mich doch geschickt aus dem Schneider gezogen.”
“Die sind da etwas aus der Haut gefallen.”
“Es wäre gut, wenn das nicht so aus der spontanen Hüfte entsteht.”
“Dem gehen gerade sämtliche Felle schwimmen.”
“Das hat mich total vom Sockel gerissen.”
“Der boxt da doch nur seinen Stiefel durch.”
Für mehr Sprach-Salat aus dem VAJA-Alltag hier klicken.
Hier schreiben VAJA-Mitarbeiter und Jugendliche über Erlebnisse und Anekdoten aus dem Alltag und von der Straße. Hast Du Interesse, eigene Beiträge zu schreiben? Einfach eine Mail mit folgenden Infos an recl(at)vaja-bremen.de schicken und Du bekommst die Daten für Dein persönliches Blog-Konto: